The trial in Melendres v. Arpaio, a class-action civil-rights lawsuit, is scheduled to begin Thursday in Federal District Court in Phoenix. The plaintiffs, represented by the American Civil Liberties Union and the Mexican American Legal Defense and Educational Fund, accuse the sheriff of waging an all-out, unlawful campaign of discrimination and harassment against Latinos and those who look like them.